Bylo teplé a klidné odpoledne, jedno z těch, kdy se zhluboka nadechnete a prostě si užíváte okamžik. Byla jsem venku, uprostřed pole, opřená o nákladní vůz, cítila jsem vítr ve vlasech a pomyslela si, že by bylo zábavné poslat manželovi rychlou fotku. Něco obyčejného, nic zvláštního. Nákladní vůz vypadal krásně na pozadí stromů, a myslela jsem, že ocení ten výhled.
Vyfotila jsem se, stojíc vedle náklaďáku, a poslala to bez velkého přemýšlení. Byl to jen okamžik, způsob, jak sdílet část svého dne.
Ale když jeho odpověď přišla téměř okamžitě, nebyla taková, jakou jsem očekávala.
„Kdo je to v odrazu?”
Zamrkala jsem, zmatená. „Jaký odraz?” napsala jsem zpět, začínajíc cítit, jak se mi svírá žaludek.
„Zadní okno. Někdo tam je,“ odpověděl, jeho slova vážnější, než jsem si představovala.
Moje srdce začalo bušit rychleji. Znovu jsem otevřela fotku a přiblížila se k zadnímu oknu náklaďáku, zkoumala odraz. Nejprve jsem si myslela, že se spletl, že je to možná jen odraz slunce nebo strom v dálce. Ale čím blíže jsem se dívala, tím více se mi stahoval žaludek. Byla tam postava, rozmazaná, ale nepopiratelně přítomná, stojící těsně za mnou.
Nebylo to jasné, ale obrysy byly dostatečně rozeznatelné: postava muže s kloboukem, který vrhal stín na jeho tvář. Klobouk. Zatajila jsem dech, když jsem rozpoznala ten povědomý tvar. Připomínal přesně klobouk, který můj bývalý přítel vždy nosil, ten, který nikdy nenechával doma.
